張衛國的夏天   Guos's Summer

張衛國人到中年,依然是個京劇團的龍套演員。作為北京胡同的普通百姓,他知足常樂,就像他養在大瓷盆裡的金魚那樣,在自己的一方小天地裡悠然自得。直到有一天,老父親突然離世,許多意想不到的麻煩隨之而來,徹底攪亂了他的生活。這一系列變故,逼得張衛國不得不“窮則思變”,他終於意識到自己前半生過於“與世無爭”。張衛國決定挑戰自我,在改變的過程中,他經歷了人生巔峰,也曾迷失自我,但親人和朋友在關鍵時刻引導著他感悟生活的真諦。他最終意識到,幸福生活就在身邊,不要只顧奔著目標埋頭趕路,而錯過了平凡的美好。

In middle age, Zhang Weiguo is still a part-time actor in a Beijing opera troupe. As an ordinary citizen in Beijing Hutong, he is content and happy, just like the goldfish he raises in a big porcelain basin, leisurely and contented in his own small world. Until one day, the old father passed away suddenly, and many unexpected troubles followed, completely disrupting his life. This series of changes forced Zhang Weiguo to "be poor and think about change". He finally realized that he had been too "indifferent" in the first half of his life. Zhang Weiguo decided to challenge himself. In the process of change, he experienced the pinnacle of life and lost himself, but his relatives and friends guided him to realize the true meaning of life at critical moments. He finally realized that a happy life is by his side, and he should not just focus on the goal and miss the ordinary beauty.