民權組織提出歧視訴訟聲明：加州按摩治療委員會因語言能力問題 拒絕為使用英語的亞裔學生頒發證書

• 07/17/2024 11:56

民權組織提出歧視訴訟聲明：加州按摩治療委員會因語言能力問題 拒絕為使用英語的亞裔學生頒發證書

 

作為中國和泰國按摩治療專業學生的代表，南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）在沙加緬度高等法院，對加州按摩治療委員會（California Massage Therapy Council, 簡稱CAMTC）提出訴訟，指控其對亞裔學生存在的歧視問題。

 

由於越來越多的城市和縣區要求，從業人員必須持有 CAMTC認證，才可以工作。所以， CAMTC是加州從事按摩治療職業的 主要認證機構。

 

CAMTC面試不一致 問題與專業無關 影響亞裔學生就業

這起訴訟是代表 六名亞裔美國按摩治療學生所提出的， CAMTC以所謂的語言能力不足為由，不公平地扣留他們，從事按摩師工作所需的認證。 CAMTC要求原告和其他 A2Z 學校的學生，參加額外的英語面試，而原告並未收到任何，關於面試內容的資訊。

 

這些面試並不一致，問題重點與原告的知識 和按摩治療並不相關。儘管原告和其他亞裔學生，完成了所有的課程和培訓，並在期間表現優異，他們的證書仍被拒絕。

 

對此，AJSOCAL正在請求初步禁令，命令 CAMTC停止扣留 亞裔學生的認證。且這種不公平的做法所造成的困境，最好透過一位原告的個人故事(李琳)來說明。

 

民權組織AJSOCAL聲援 原告李琳的困境

李琳，在加州羅斯維爾(Roseville)擔任按摩治療師 已有五年，當時該地沒有 CAMTC認證要求。在搬到 洛杉磯後，她用了 $5,000美元積蓄，支付了超過 500小時課程的學費。

 

課程結束後，她被要求參加一場 非正式面試，但未能通過。為此，CAMTC未提供任何官方解釋。至今，她仍不知道，為何會面試失敗。

 

對此，李琳說：「CAMTC沒有給我提供任何時間表，也沒有給我獲得 CAMTC執照的可能性。這使我無法在家附近工作。我必須長途跋涉到，不需要 CAMTC認證的縣去工作。我每個月只能在家睡兩天。我只想比現在更多見到 我的丈夫和兒子。CAMTC拒絕我的申請，給我造成了巨大的精神痛苦。我真的很累」。

 

CAMTC已對亞裔學生 構成歧視

南加州亞美公義促進中心（AJSOCAL）項目副總裁，Cori Racela表示："我們的客戶希望，運用他們的專業知識從事工作，但由於對方先入為主的 刻板印象和種族偏見，他們迫切需要的認證，被拒絕。CAMTC現行的額外語言能力要求，對亞裔學生構成歧視，這是不公正和歧視性的"。

 

CAMTC用母語設置障礙 是違法的

Cori Racela表示："根據法律，基於種族、膚色、民族出身和母語而設置障礙，是屬於違法。這些學生努力付出以獲得認證，並且他們都符合認證要求。CAMTC不應再扣留他們的認證。AJSOCAL正在為這些學員，以及所有亞裔美國工人，挺身而出"。

 

亞裔美國人，是美國增長最快的族群之一，佔加州人口約 18%。此外，在服務業中，亞裔美國人從事個人護理 和服務職業的比例，高達 21%以上。在加州，71%的亞裔美國人，英語熟練。總體而言，超過 66%的亞裔美國人是雙語者，只有 44%的加州人，是雙語者。

 

南加州亞美公義促進中心簡介 

南加州亞美公義促進中心 (AJSOCAL），是全美國最大的亞裔美國人 和太平洋島民（AAPIs）的法律和民權組織。

 

AJSOCAL成立於1983年，每年為超過 15,000名個人和組織提供支援。透過免費法律幫助、參與有影響力的訴訟、進行重要研究和倡導政策變革，AJSOCAL優先關注 AAPI社區中，最脆弱的成員。同時，為民權和社會正義作出有力倡導。為確保所有人都能獲得服務。

 

AJSOCAL在洛杉磯市中心和橙縣設有辦公室，並在沙加緬度設有分部。

 

東森美洲台記者 關鍵